Rename dropdown choices

Viewer
Commenter
Editor
Group
Fields
Owner